Revision Skincare 畫龍點睛（面部去角質磨砂膏） (Finishing Touch (Facial Exfoliation Scrub)) 48ml/1.7oz

超豐富的提亮潔面乳 清潔皮膚而不剝奪其天然水分含量 配方中含有阿爾法和貝塔羥基酸，可去除白天的雜質和死皮細胞 含有促進容光煥發的維生素 C，以及甘草和百合提取物，可提亮膚色 結合白茶提取物和維生素 E，具有抗氧化功效 令肌膚柔軟、光滑、水潤 適合中性、油性、混合性和成熟性皮膚類型 不推薦用於乾燥或敏感的皮膚類型

溫和、柔滑、舒緩的潔面乳 含有源自蘋果氨基酸的水果表面活性劑，溫和清潔肌膚 徹底去除化妝品、污垢和碎屑，而不會破壞皮膚脆弱的水分平衡 混合源自海洋的紅藻和褐藻，可自然滋潤和調理肌膚 令肌膚感覺光滑水潤 適合乾性或敏感性皮膚類型 不含香料和人造色素

一款充滿活力、滋養和去角質的潔面乳 幫助清潔而不剝奪皮膚的天然水分含量 含有木瓜蛋白酶的木瓜果實提取物配製而成，木瓜蛋白酶是一種溫和去除角質的酶 富含維生素和礦物質，具有滋補功效 展現柔軟、水分平衡和自然充滿活力的肌膚 適合所有膚質，也適合油性或混合性膚質

控油高濃縮洗面奶 幫助深層清潔毛孔，去除油脂和雜質 含有乳酸和水楊酸，可去除角質和澄清皮膚 展現更清新、更啞光和充滿活力的膚色 非常適合油性皮膚類型，不建議敏感皮膚使用

鎮靜、不含酒精的爽膚水 含有植物和藻類提取物的混合物，可在潔面後溫和滋潤和清爽肌膚，而不會令肌膚乾燥 混合山金車提取物、葡萄籽提取物和維生素 K 提供有效的抗氧化功效並使皮膚保持在最佳 pH 值 注入尿囊素，滋潤和舒緩肌膚 自然芬芳，淡淡的薰衣草和玫瑰香氣 讓肌膚倍感鎮定和滋養 適合所有膚質，包括敏感肌膚

深層清潔和精煉處理 含有最優質的泥土，可疏通毛孔並吸收多餘油脂 源自歐洲淡水湖的淤泥具有獨特的特性，可淨化和舒緩肌膚 顯著改善毛孔外觀 呈現光滑、光亮的膚色 適合所有膚質，尤其是乾性或油性膚質

A revolutionary facial serum that brightens & smooths skin’s texture Formulated with the power of five antioxidants Infused with a proprietary blend of botanical extracts Boosts the effectiveness of Retinol while providing long-term hydration Targets the appearance of fine lines & wrinkles Features time-released Retinol with minimal irritation Suitable for all skin types

革命性的視黃醇注入面部精華素 由五種抗氧化劑和植物提取物混合物提供動力，可提高視黃醇的功效，同時提供長期保濕 減少細紋和皺紋的出現 提亮和撫平肌膚紋理 含有隨時間釋放的視黃醇，可在最大限度減少刺激的情況下發揮最大功效 提高皮膚的水合作用水平，以幫助對抗與視黃醇相關的干燥 根據皮膚的耐受性提供兩種強度 適合所有膚質，尤其適合混合性、油性和成熟性膚質

超級充電提亮面部乳液 具有 30% 濃度的緩釋配方 含有 THD 抗壞血酸，這是維生素 C 中最穩定和脂溶性的形式，可提亮和均勻膚色 富含抗氧化劑，包括維生素 E 和輔酶 Q10 減少細紋和皺紋的出現 添加角鯊烷，滋潤和調理肌膚 使皮膚更緊緻、更光滑、更健康 適合所有膚質

輕盈、無油的面部精華 將抗氧化混合物與 Phytonadione（一種有效的維生素 K 形式）結合，鎮靜和調理肌膚 含有山金車蒙大拿提取物，一種天然植物提取物，可舒緩肌膚並減少紅腫的出現 注入角鯊烷，為肌膚提供水分 適合所有皮膚類型

突破性的身體輪廓乳液 使用正在申請專利的 iFirm® 技術，混合了多肽、抗氧化劑、植物提取物和益生元 幫助支持身體自然產生真皮-表皮連接 (DEJ) 蛋白、膠原蛋白和彈性蛋白 改善下垂、皺紋皮膚的外觀 含有咖啡因，可提供抗氧化功效和對抗自由基 添加氨基葡萄糖，促進表皮細胞更新，撫平和軟化粗糙、乾燥的皮膚 有助於改善曬傷的外觀和整體皮膚健康 恢復水分並支持皮膚的水分屏障 明顯緊緻和提升皮膚外觀，使外觀更加緊緻和雕刻 非常適合在手術前後使用，以補充整體效果

一站式抗衰老夜間護理 含有延時釋放的 0.25% 視黃醇，可產生緩釋效果，從而優化功效並最大程度地減少刺激 與補骨脂酚混合，一種強大的廣譜抗氧化劑，可增強視黃醇的功效，同時最大限度地減少干燥和刺激 由 DEJ Targeting Blend 提供支持，顯著減少細紋和皺紋 幫助緊緻和提升皮膚外觀 含有α-葡聚醣寡糖（益生元）和假交替單胞菌發酵提取物（後生元），以平衡皮膚的微生物群並促進健康的皮膚 含有 11 種抗氧化劑的混合物，可保護肌膚免受環境壓力，增強保濕效果，明顯提亮暗沉肌膚 使用脂質技術結合神經酰胺、膽固醇、脂肪酸和植物提取物來補充皮膚的水分屏障 皮膚變得更光滑、更有彈性和更年輕 適合所有皮膚類型

4 合 1 日常抗衰老保濕霜，具有廣譜 SPF 50 採用無油輕質配方 包含 3 種肽、抗氧化劑，如 THD 抗壞血酸（維生素 C）、綠茶中的 EGCG、透明質酸和氮化硼 為皮膚提供即時和長期的水合作用 明顯提亮和均勻膚色 保護皮膚免受廣譜 UVA / UVB 輻射 減少環境壓力因素造成的自由基損害 適合所有膚質，尤其是混合性和油性皮膚 不含油、人造染料、對羥基苯甲酸酯、硫酸鹽、鄰苯二甲酸鹽和酒精

5 合 1 日常抗衰老有色保濕霜 無油配方可吸收多餘油脂，打造啞光效果 正確：改善細紋和皺紋的外觀 保護：具有廣譜紫外線保護功能 遮瑕：用光漫射礦物質和透明色調模糊瑕疵 提亮：含有抗氧化劑以均勻膚色和對抗環境壓力 保濕：增強皮膚的天然保濕屏障，保持皮膚柔軟光滑 皮膚看起來緊緻、提升和年輕 適合所有皮膚類型，尤其是混合性至油性皮膚

5 合 1 日常抗衰老有色保濕霜 正確：改善細紋和皺紋的外觀 保護：具有廣譜紫外線保護和 100% 礦物防曬霜 遮瑕：用光漫射礦物質和透明色調模糊瑕疵 提亮：含有抗氧化劑以均勻膚色和對抗環境壓力 保濕：增強皮膚的天然保濕屏障，保持皮膚柔軟光滑 皮膚看起來緊緻、提升和年輕 適用於所有皮膚類型，尤其是敏感皮膚 不含對羥基苯甲酸酯、酒精或人造香料

鎮靜、不含酒精的爽膚水 含有植物和藻類提取物的混合物，可在潔面後溫和滋潤和清爽肌膚，而不會令肌膚乾燥 混合山金車提取物、葡萄籽提取物和維生素 K 提供有效的抗氧化功效並使皮膚保持在最佳 pH 值 注入尿囊素，滋潤和舒緩肌膚 自然芬芳，淡淡的薰衣草和玫瑰香氣 讓肌膚倍感鎮定和滋養 適合所有膚質，包括敏感肌膚

A revolutionary facial serum that brightens & smooths skin’s texture Formulated with the power of five antioxidants Infused with a proprietary blend of botanical extracts Boosts the effectiveness of Retinol while providing long-term hydration Targets the appearance of fine lines & wrinkles Features time-released Retinol with minimal irritation Suitable for all skin types